lokaciju: Onde está o meu dicionário? (Gde mi je rečnik?) O dicionário está ali. (Rečnik je tamo.)
em + lokacija: Nós estamos no escritório. (Mi smo u kancelariji.)
privremeno stanje: Ela está muito cansada. (Ona je mnogo umorna.)
com + imenica (fome/sede/sono/medo ...): Nós estamos com sono e eles estão com sede. (Mi smo pospani, a oni su žedni.) Estou com fome. (Gladan/Gladna sam.)
vremenske prilike: Hoje está muito frio. (Danas je mnogo hladno.)
pozdravljanje: Olá, como está você? (Zdravo, kako si?) Estou bem, obrigada. (Dobro sam, hvala.)
prisustvo / odsustvo: Estou na aula de inglês, mas ele não está na sala de aula. (Ja sam na času engleskog, ali on nije u učionici.)