

Prepare-se bem para a entrevista na embaixada húngara!
Nemzetiség - Nacionalidade
Milyen nemzetiségű vagy? - Qual é a tua nacionalidade?
Milyen nemzetiségű? - Qual é a sua nacionalidade? (Formal)
Portugál vagyok. - Sou português / portuguesa.
Portugál nemzetiségű vagyok. - Tenho nacionalidade portuguesa.
Nyelv - Língua
Milyen nyelven beszélsz? - Que língua falas?
Milyen nyelven beszél? - Que língua você fala?
Portugálul és olaszul beszélek. - Falo português e italiano.
Adiciona o sufixo -ul/-ül para expressar que língua fala!
• Mi az anyanyelved? - Qual é a tua língua materna? (Informal)
• Mi az anyanyelve? - Qual é a sua língua materna? (Formal)
- Az anyanyelvem portugál. És a tiéd? (Informal) / És az Öné? (Formal) - A minha língua materna é o português. E qual é a tua? / E qual é a sua?
• Mióta tanulsz / tanul magyarul? - Há quanto tempo estudas / estuda húngaro?
- Már két éve tanulok magyarul. És te? / És Ön? - Há 2 anos que estudo húngaro. E tu? / E o senhor / a senhora?
• Én csak 3 hónapja tanulok. - Estou a estudar há apenas 3 meses.
• Miért tanulsz / tanul magyarul? - Por que estás / está a aprender húngaro?
- Azért tanulok magyarul, mert magyar származású vagyok. - Estou a aprender húngaro porque sou de ascendência húngara.
- Azért tanulok magyarul, mert Magyarországon tanulok. - Estou a aprender húngaro porque estou a estudar na Hungria.
- Azért tanulok magyarul, mert a nyelvtanulás a hobbim. - Estou a aprender húngaro porque a aprendizagem de línguas é o meu passatempo.
• Hol élsz? - Onde moras?
• Hol él? - Onde você mora?
• Portugáliában élek. - Eu moro em Portugal.
• Lisszabonban élek. - Eu moro em Lisboa.
• Honnan származol? - De onde és?
• Honnan származik? - De onde você é?
• Portugáliából származom. - Sou de Portugal.
• Mit csinálsz a szabadidődben? - O que fazes no teu tempo livre?
• Mit csinál a szabadidejében? - O que faz no seu tempo livre?
- Általában sportolok, sétálok vagy magyarul tanulok. - Normalmente pratico desporto, caminho ou aprendo húngaro.
E-book

E-book
Todas as regras gramaticais em um só lugar.
Húngaro
Os sufixos -ban, -ben, -ba, -be, -ból, -ből e o seu uso.
Húngaro
...
Húngaro
Szeret valamit csinálni = Szívesen csinál valamit